Авторизованный перевод с черкесского А. Рутько.
Повесть Х. Хапсирокова "Ночь в горах" воссоздает яркие образы рядовых советских людей, поднявшихся на борьбу с захватчиками в оккупированном фашистами черкесском ауле, рассказывает о партизанском движении в черкесских горах.
Автор романа "Стальной шквал" Т.Хуусконен, мобилизованный в финскую армию, со знанием очевидца рассказывает о событиях заключительного этапа войны, внимательно прослеживает те изменения, которые произошли в мыслях финских солдат, ярко и зримо воссоздает картины прошлого.
Драматичность событий, яркий образный язык, сложные н глубокие характеры героев - все это делает книгу интересной для самого широкого круга читателей.
Перевод с финского Владимира...
Собрал и переработал Ф. Крейцвальд. Перевели с эстонского Державин и Кочетков. Гравюры художника Гончарова. Титул и переплет художника Н.Мухина.
В настоящем издании представлен эстонский народный эпос "Сын Калева".
Издание включает также вступление, статью об истории эпоса, прозаический пересказ с пояснениями.
Издание иллюстрировано.
Писатель с любовью, внимательной и уважительной к кормильцам страны повествует о самоотверженном труде советских людей, восстанавливающих разоренные войной колхозы.
Цикл романов, в котором показан путь фашизации Польши в предвоенные годы, раскрыты события периода оккупации и отражены исторические сдвиги, происшедшие в начальный период существования народной Польши.
Перевод с польского В. Раковской.
Цикл романов, в котором показан путь фашизации Польши в предвоенные годы, раскрыты события периода оккупации и отражены исторические сдвиги, происшедшие в начальный период существования народной Польши.
Перевод с польского В. Раковской.
Имя Виктора Тельпугова хорошо известно читателям всех возрастов. Одна из главных тем писателя - тема подвига советского человека в борьбе с фашизмом. Событиям Великой Отечественной войны посвящен ряд ранее печатавшихся рассказов В.Тельпугова. В книге много автобиографического, как, впрочем, в значительной мере автобиографично все, что пишет В.Тельпугов о войне. Писатель прошел по многим военным дорогам. Был десантником, вместе со своими однополчанами...
Перевод с сербо-хорватского Н. Вагаповой и Л. Лихачевой.
В этот сборник вошло лишь немногое из того, что написал Цесарец: его новеллы-рассказы реалистического характера, рисующие жизнь народа в довоенные годы, и несколько памфлетов, которые вызывали такую любовь лучших людей страны и такую ненависть врагов.
Художник Э. Гинзбург.
Перевод с турецкого Л.Старостова. Действие романа развертывается то в Москве двадцатых годов, где учится один из его героев - Ахмед, то в Турции, куда Ахмед возвращается и где ведет подпольную революционную работу вместе со своим другом Исмаилом. С образом Ахмеда связаны в романе преимущественно картины молодой советской Москвы, охваченной пафосом коммунистического строительства, с образом Исмаила - картины турецкого революционного подполья, борющегося...
Известный литовский прозаик Пятрас Цвирка (1909-1947) как никто другой из писателей его поколения оказал влияние на развитие новейшей литовской литературы. Начав писать очень молодым, Цвирка поражал современников темпераментом и фантазией. Дерзновенностью молодости, преданностью прогрессивным идеям эпохи, верностью жизненной правде отмечено все его творчество, начиная с первых еще наивно-мятежных стихотворений и кончая крупными произведениями широкого...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский (1875—1958) — русский советский писатель. Лауреат Сталинской премии первой степени (1941). Академик АН СССР (1943). Активный участник Русско-Японской и 1-й мировой войн. В ранних произведениях находился на реакционных позициях. После революции известен как автор исторических романов, к наиболее известным произведениям относится роман-эпопея Севастопольская страда» (1937—1939), посвященная первой обороне Севастополя...
Известный литовский прозаик Пятрас Цвирка (1909-1947) как никто другой из писателей его поколения оказал влияние на развитие новейшей литовской литературы. Начав писать очень молодым, Цвирка поражал современников темпераментом и фантазией. Дерзновенностью молодости, преданностью прогрессивным идеям эпохи, верностью жизненной правде отмечено все его творчество, начиная с первых еще наивно-мятежных стихотворений и кончая крупными произведениями широкого...
Всему творчеству Бердыназара Худайназарова можно предпослать в качестве эпиграфа прекрасные слова самого писателя: «Художественное слово должно помочь человеку стать человечным».
Перевод с туркменского Т. Калякиной.
В настоящее издание вошел роман вьетнамского писателя Нгуена Хонга (Nguyen Hong) (1918-82), Вьетнамская деревня — нищая и полуголодная, крестьянские семьи без клочка земли. Привольно себя чувствуют лишь одни жирные старосты, что ради «чести и доброго имени» своей деревни налагают на крестьян рассказывающий о жизни городских низов Вьетнама, — произведение сильное и социально острое. Нгуен Хонг изобразил разительные контрасты колониальной страны. непосильные...
Хорунжий Анатолий Мефодиевич [р. 23.X(5.XI).1915, с. Маломихайловка, ныне Покровского р-на Днепропетровской обл.] — укр. сов. писатель. Чл. Коммунистич. партии с 1943. Род. в крест. семье. Окончил Харьковский ин-т журналистики (1938). Участник Великой Отечеств. войны. Первая кн. — «Буковинские рассказы» («Буковинські оповідання», 1949). Автор неск. книг очерков, рассказов, повестей: «На целинных землях» (1954), «Город над нами» (1962), «Три вербы»...
В 1907 г. Цанкар опубликовал свою наиболее известную повесть «Батрак Ерней и его право» (Hlapec Jernej in njegova pravica), посвященную тяжёлому положению словенского сельского населения.
Перевод со словенского С. Урбана
Воспоминания офицера Советской Армии о последних днях обороны Севастополя, о том, как, тяжело раненный, он попал в плен к немецко-фашистским захватчикам, бежал из плена, организовал партизанский отряд и впоследствии стал командиром бригады. И. Хомич с большой проникновенностью рассказывает о своих боевых товарищах, о дружбе, скрепленной кровью, о героических подвигах своих боевых соратников.
Всему творчеству Бердыназара Худайназарова можно предпослать в качестве эпиграфа прекрасные слова самого писателя: «Художественное слово должно помочь человеку стать человечным».
Роман Максима Горького, написанный в 1906 году во время путешествия Горького в США. В повести отразились идеи «богостроительства», литературного евангелизма. Горький использовал библейские образы, сравнивает героев то с ангелами, то с апостолами, первомайская демонстрация названа «крестным ходом», главного героя автор сравнивает с Христом. Однако, заповеди сильно переосмысливаются героями, и в итоге из-за повести против самого Горького было заведено...
Каких усилий стоит создать капитал? И принесет ли о счастье детям и внукам? Предприимчивый Илья Артамонов с сыновьями Алексеем, Петром и Никитой приезжает в город Дремов, чтобы начать свое "дело" - построить ткацкую фабрику. Местные жители не желают принимать чужака со странными идеями и слишком сильным характером... И хотя свадьба Натальи, дочери местного старосты, и Петра Артамонова ненадолго примиряет местных с пришлыми людьми, страсти не утихают:...
Повесть "Тарас Бульба" - это героическое освещение эпохи, характеров, нравов, необычайная экспрессия стиля, неистовая яркость словесных красок.
"...Разве здесь не все казачество, с его удалью, разгульною жизнью, беспечностью и ленью, его буйными оргиями и кровавыми набегами". Обретение прошлого достигается у Гоголя не скрупулезным показом исторической хроники, не археологической тщательностью деталей, а обобщением событий, романтической наполненностью...
